-
1 detect a leak
Макаров: обнаруживать течь -
2 detect a leak
-
3 detect
[dɪ'tekt]гл.1) замечать, открывать, обнаруживатьto detect a fault— выявлять повреждение
I can detect signs of improvement in your thinking. — Я замечаю, вы стали лучше мыслить.
Only a trained eye could detect such small faults in the lettering. — Только натренированный глаз может заметить такие мелкие ошибки в наборе.
I detected agitation in his voice. — Я заметил волнение в его голосе.
I could detect no trace of forgiveness in her eyes. — В её глазах не было даже намёка на прощение.
Syn:2) раскрывать, расследовать преступление3) радио выпрямлять -
4 leak
1) утечка
2) давать утечка
3) натекатель
4) протекать
5) вытекать
6) рассеиваться
7) течь
8) просачиваться
9) пропускать
10) пропустить
– detect leak
– gas leak to atmosphere
– grid leak
– ground leak
– hydraulic leak
– leak check
– leak detector
– leak resistance
– leak tolerance
– locate leak
– stop leak
– surface leak
– vacuum leak
-
5 detect
dɪˈtekt гл.
1) замечать, открывать, обнаруживать (in) to detect a target ≈ обнаружить цель to detect leak ≈ обнаруживать течь to detect defect ≈ обнаружить дефект to detect fault≈ выявлять повреждение I can detect signs of improvement in your thinking. ≈ Я вижу, вы стали лучше мыслить. Only a trained eye could detect such small faults in the lettering. ≈ Только натренированный глаз может заметить такие мелкие ошибки в наборе. Syn: find
2) раскрывать, расследовать преступление
3) радио выпрямлять открывать, находить, обнаруживать - to * the murderer найти убийцу - to * smb. in the act поймать кого-л. с поличным, застать кого-л. на месте преступления расследовать (преступление) замечать, обнаруживать - to * a smell уловить запах - to * a sound услышать звук - to * several mistakes заметить несколько ошибок - to * a leakage of gas обнаружить утечку газа - to * a trace of irony in her voice уловить иронические нотки в ее голосе (электротехника) (электроника) выпрямлять, детектировать( специальное) обнаруживать, регистрировать, детектировать detect выявлять ~ радио детектировать, выпрямлять ~ замечать ~ находить ~ обнаруживать ~ открывать, обнаруживать ~ открывать ~ расследовать преступление -
6 detect
1) обнаруживать
2) детектировать
3) <naut.> лоцировать
– detect a target
– detect an error
– detect defect
– detect fault
– detect leak
– detect scratch
– detect target -
7 detect leak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > detect leak
-
8 detect leak
-
9 обнаруживать течь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаруживать течь
-
10 manifest
-
11 open up
открыть глагол:
См. также в других словарях:
Leak — A leak is a hole or other opening, usually unintended and therefore undesired, in a container or fluid containing system, such as a tank or a ship s hull, through which the contents of the container can escape or outside matter can enter the… … Wikipedia
Leak noise correlator — A leak noise correlator is an electronic device used for leak detection and as a leak locator to find leaks in pressurized water or gas lines. Typically, a microphone, acoustic sound sensor, or accelerometer is placed at two or more places in… … Wikipedia
leak — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 small hole/crack VERB + LEAK ▪ have ▪ The boat had a small leak. ▪ develop, spring ▪ The pipe has sprung a leak. ▪ … Collocations dictionary
detect — verb ADVERB ▪ early, late ▪ Some cancers can now be cured if they are detected early. ▪ quickly, rapidly ▪ automatically ▪ … Collocations dictionary
leak detector — [1] Any device used to detect leaks in an air conditioning system (dye, solutions, electronic, propane, etc) [2] Device used to detect and locate refrigerant leaks. [3] Device or instrument such as a halide torch, an electronic sniffer, or soap… … Dictionary of automotive terms
Memory leak — A memory leak, in computer science (or leakage, in this context), occurs when a computer program consumes memory but is unable to release it back to the operating system. In object oriented programming, a memory leak happens when an object is… … Wikipedia
Gas leak detection — is the detection of gas leaks with apparatus like catalytic/infrared point sensors and IR open path sensors, more recent detection methods include Ultrasonic Gas Leak Detectors.In order to detect gas leaks with traditional methods, the gas itself … Wikipedia
Contents of the United States diplomatic cables leak (Americas) — Contents of the United States diplomatic cables leak depict subjects in the Americas extensively. The leaks, which began on 28 November 2010, occurred when the website of WikiLeaks an international new media non profit organisation that publishes … Wikipedia
detector, leak — Device used to detect and locate refrigerant leaks … Dictionary of automotive terms
Multilevel security — or Multiple Levels of Security (abbreviated as MLS) is the application of a computer system to process information with different sensitivities (i.e., at different security levels), permit simultaneous access by users with different security… … Wikipedia
Fire hydrant — in Charlottesville, Virginia, USA A fire hydrant (also known colloquially as a fire plug in the United States or as a johnny pump in New York City, because the firemen of the late 19th century were called Johnnies[ … Wikipedia
